Auf Grund seiner Verdienste um die Bürgergarde Aigen-Schlägl wurde Major Peter Trautner am 14. März 2026 anlässlich der Feier zu seinem 60. Geburtstages zum Oberstleutnant befördert!
Peter Trautner ist seit 1997 bei der Bürgergarde Aigen-Schlägl und hat 2007, also vor fast 20 Jahren, die Funktion des Kommandanten übernommen.
Obstlt. Peter Trautner ist ein perfektes Auftreten der Garde sehr wichtig, er ist aber auch für Kameradschaft und Geselligkeit.
Er hast es geschafft, dass die Kameraden und Marketenderinnen in der Garde mit Freude dabei sind, was sich an der hohen Anzahl jener gezeigt hat, die bei seiner Geburtstagsfeier ausgerückt sind.
Er legt Hand an, wenn notwendig ist. Oft sind es aber auch Tätigkeiten, die im Hintergrund geschehen.
Peter Trautner ist wesentlich für den guten Ruf der Garde in der Bevölkerung verantwortlich.

Wir wünschen alles erdenklich Gute zum 60. Geburtstag!